SUMMARY: Lorsque Simone Hollingworth se volatilise et qu'à sa place, on trouve le cadavre de son mari dans leur cottage, l'inspecteur Barnaby, flanqué de son fidèle adjoint, le sergent Troy, s'attellent à une affaire délicate, dans ce petit village où chacun s'épie et où les langues se délient plus ou moins vite, et à plus ou moins bon escient...